Get these collocations into your active vocabulary by using them in sentences of your own.
If you keep a notebook of new vocabulary one idea for recording phrasal verbs is to categorize them by verbs.
Create a section for a particular verb such as ‘make‘ and list all the phrasal verbs including this word along with a sentence demonstrating the meaning.
This will be particularly useful with phrasal verbs that have more than one meaning.